Deutsche sätze übersetzen französisch
hallö, also, kann mir jemand diese sätz hier in französisch übersetzen?
1. das neuste Handy.
2. das schönste Mädchen.
3. das hässlichste alte Auto.
4. die grösste Klasse.
5. das jüngste und hübscheste Mädchen der schule.
6. annika ist das grösste Mädchen des Jahrgangs
5 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
YouTube Videos
Deutsche Sätze übersetzen -> französisch
1. le plus nouveau portable
2. la plus jolie fille
3. weiß ich nicht so genau.la plus laide vieille voiture
4. la plus grande classe
5. la plus jeune et jolie fille de l'école (oder à l'école)
6. Annika est la plus grande fille de la classe
Ich hoffe ich konnte dir helfen
ja, aber die kleinen lücken sind halt blöd, weil ich da dann eben keine überprüfung hab. :S aber du hast trotzdem sehr geholfen
1. das neuste Handy - le dernier téléphone portable
2. das schönste Mädchen - la plus belle fille
3. das hässlichste alte Auto - la vielle voiture la plus moche, oder: la plus moche des vielles voitures
4. die grösste Klasse - la plus grande classe
5. das jüngste und hübscheste Mädchen der Schule - la plus jeune et plus jolie fille de l'école; la fille la plus jeune et la plus jolie de l'école
6. Annika ist das grösste Mädchen des Jahrgangs - Annika est la plus grande fille de son année /de sa classe / de son âge
Hallo IKnoWEvErYTHHinG,
Du bist ja noch ganz neu auf COSMiQ, deshalb möchte ich dich auf folgendes hinweisen:
Hausaufgabenfragen können auf COSMiQ gestellt werden, wenn Sie über eine einfache Wiedergabe der Aufgabe hinausgehen. Wenn du einen Rat zum
Lösungsweg suchst, bist du an der richtigen Stelle. Zunächst sollte man aber immer versuchen, die Hausaufgaben allein zu bewältigen.
, Esmeralda77
es sind nicht meine hausaufgaben. es sind nur übungsaufgaben, die ich selber schon beantwortet hab, aber die kann mir leider keiner aus meiner familie übersetzen, weil die alle kein französisch sprechen. und bei dem google übersetzer hab ich so meine zweifel. aber ich finde es gut, dass es hier so gut überwacht wird
ich wollte eben nur noch mal eine bestätigung, weil ich mir nicht sicher war.