Ablativus absolutus latein
sind das hier Ablativi Absoluti?
Muss welche in nem Text finden, weiß aber nicht so richtig woran ich sie erkenne.
Also ich habe jetzt diese hier rausgesucht:
iustus viris
rebus secundis
vir summa
postero die
wirklich dankbar
Falls es nützlich ist kann ich den Text auch hier posten.
8 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
YouTube Videos
Ablativus Absolutus - Latein
iustus viris:
iustus ist Nominativ, viris ist Dativ oder Ablativ
rebus secundis:
beides ist Dativ oder Ablativ
vir summa:
vir ist Nominativ oder Vokativ, summa ist Nom., Vok. oder Abl.
postero die:
Ablativ
und woher weiß ich jetzt obs welche sind?
Sorry, bei iustus viris, heißt es iustis viris , dann ist iustis glaub ich auch ein Ablativ oder?
iustis ist auch Dativ oder Ablativ
Das muß man dem Satzzusammenhang entnehmen.
und was ist mit veneno occisurum?
Der Satz lautet so:
Medicus Pyrrhi, postquam in castra Romana venit, veneno se dominum suum occisurum promisit.
Übersetz also : Der Arzt des Pyrrhus hat versprochen, nachdem er ins römische Lager gekommen ist, dass er seinen Herrn mit Gift töten werde.
So:
veneno ist Abl. Sg
occisurum ist Part. Fut. Akt.
Muss das partizip nicht auch im ABlativ stehen damit es ein Abl.Abs sein kann?.
Dazu habe ich mal Wikipedia zu Rate gezogen:
Der Ablativus absolutus ist eine lateinische Partizipialkonstruktion, die üblicherweise aus einem Substantiv und einem Partizip jeweils im Ablativ besteht und im Deutschen keine direkte Entsprechung hat. Der Ablativus absolutus tritt an die Stelle eines Nebensatzes, wobei nur das zeitliche Verhältnis zum übergeordneten Satz angegeben wird - die weitere logische Verknüpfung muss aus dem Kontext erschlossen werden.
"occisurum" ist eines von diesen:
Partizip Futur Aktiv Akkusativ Sg. maskulinum
Partizip Futur Aktiv Nominativ Sg. neutrum
Partizip Futur Aktiv Akkusativ Sg. neutrum
auxilium-online.net - Wörterbuch und Community für Latein
Es ist zwar ein Partizip aber kein Ablativ, also auch kein Ablativus absolutus.
und was ist mit diesen hier?
Roma aedificata
oder
fictae modo?
und wäre Pyrrhum missus nicht ein nominaler Abl. Abs?
Roma aedificata - könnte sein
fictae modo - fictae ist Genitiv oder Dativ Sg. oder Nominativ Pl., modo ist Dativ oder Ablativ Sg. Pyrrhum missus - nominaler Ablativus Absolutus = Nomen + Nomen, missus könnte zwar auch ein Nomen sein, aber ich denke es ist ein Partizip ("zu Pyrrhus geschickt"); beides ist kein Ablativ