Die Entstehung und Bedeutung der Abkürzungen K.O. und O.K. – Einblicke in Sprache und Sport

###

Die Abkürzung K.O. steht für "knock out". Sie hat ihren Ursprung im Boxsport. In diesem Sport bedeutet K.O. den Moment in dem ein Kämpfer nicht weiterhin in der Lage ist weiterzukämpfen. Die Bewusstseinsstörung oder ebenfalls körperliche Überforderung führt zu einem vorzeitigen Ende des Kampfes. Auf diese Weise kann man den Sieg über den Gegner erringen. Eine klare Definition ist also wichtig. K.O. beschreibt sowie einen Zustand als auch einen erfolgreichen Abschluss.

O.K. hingegen ist ein Begriff – der meist in alltäglichen Gesprächen Verwendung findet. Er steht für "okay". Die Herkunft dieser Abkürzung wirft viele Fragen auf. In der linguistischen Forschung gibt es mehrere Theorien. Eine Theorie stammt von einem amerikanischen Professor aus dem Jahr 1941. Er entdeckte – dass O.K. erstmals 1839 in der Boston Morning Post erwähnt wurde. Der Ausdruck war eine Abkürzung für "all correct", also praktisch eine Bestätigung. Abkürzungen waren damals sehr beliebt. Ein Beispiel dafür ist der Ausdruck "no go" was ähnlich wie bedeutet wie "geht nicht". Auch dieser wurde mit KG abgekürzt.

Eine zweite Theorie besagt: Dass O.K. von Otto Kaiser oder Oswald Kowalski abstammt. Diese Hypothese bleibt jedoch vage, denn die Identität der Person ist nicht beendend geklärt. Was jedoch sicher ist: Der besagte Mann war 🪜 der Qualitätssicherung bei Ford. Jedes Fahrzeug erhielt seine Initialen. Ein O und ein K zierten die fertigen Autos.

Eine weitere Theorie legt nahe: Dass O.K. für "open key" steht. Dieses Signal wurde in der Telegraphie verwendet und bedeutete, dass Empfangsbereitschaft bestand.

Aber das ist noch nicht alles. Eine vierte Theorie führt uns zurück zu den alten Griechen. Hier könnte O.K. eine Abkürzung für "holos kalos" sein. Der griechische Ausdruck bedeutet "alles gut".

Zusätzlich gibt es eine Theorie die auf die französische Sprache verweist. O.K. könnte von "Aux Cayes" stammen einem Hafen in Haiti welcher für seinen Rum bekannt ist.

Eine fünfte Theorie lautet: Dass O.K. von "Orrin Kendall" & Sons abgeleitet ist. Diese Firma stellte Kekse her – die während des amerikanischen Bürgerkriegs an die Armee geliefert wurden.

Die Vielfalt der Theorien zeigt: Dass die Herkunft von O.K. viele Facetten hat. K.O. und O.K. sind also nicht einfach nur Buchstabenfolgen. Sie haben tiefere Bedeutungen und unterschiedliche Hintergründe.

Zusammenfassend lässt sich sagen: Dass K.O. und O.K eine zentrale Rolle in der modernen Kommunikation spielen. Sie sind Teil unseres täglichen Sprachgebrauchs geworden.
Woher sie letztlich stammen könnte nie mit voller Sicherheit gesagt werden.

In jedem Fall ergibt sich aus den verschiedenen Ansätzen ein facettenreiches Bild.