Wohnung unordentlich ist wieso sagt man wie hempels unterm sofa

Wenn plötzlich und unerwartet Besuch kommt, der sich gleich ins Wohnzimmer drängelt, bleibt einem manchmal keine Alternative, als heimlich, still und leise die rumliegenden Sachen hurtig unter's Sofa zu befördern: Angeblich tanzte um die Jahrhundertwende in einer südwestdeutschen Landeshauptstadt, die für ihre »Kehrwoche« berühmt-berüchtigt ist, ein Schausteller namens Hempel aus der Reihe, der regelmäßig Müll und andere Abfälle unter seinen Wohnwagen anstatt in die vorgesehenen Behälter fegte. Unter dem hohen Zirkuswagen, in dem die Familie wohnte, lag also der Müll de facto »bei Hempels unterm Sofa«. Eine nette Geschichte - Ursprung der Redensart ist sie aber eher nicht. Schon Martin Luther schimpfte über einen »groben Hampel« oder »ungelehrten Hampel«, der Hampel oder Hempel war also einst ein recht schlichter, dummer Mensch - ein Einfaltspinsel halt. etymologie.tantalosz.de - Meine Spr

3 Antworten zur Frage

Bewertung: 2 von 10 mit 1476 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Wenn eine wohnung unordentlich ist,wieso sagt man dann "wie bei hempels unterm sofa"?

für die Primaerklärung und den Link.
, Janek
hallo die geschichte find ich echt stark wo hast du denn her?hab ich noch nie gehört,
Das ist eine gute Seite, die Sprichwörter erklärt. Sollte man sich speichern.
beiden alles Gute und angenehmen kürzeren Alltagsstart.
Nochmal Janek hier.
Also ich habe deinen Link mal kurz angeklickt, jetzt ebend.
Die Page ist wirklich sehr gut, und ich Dir nochmals dafür, daß Du uns darauf hingewiesen hast. Habe die Seite unter meine Favoriten abgespeichert, um sie später mal in Ruhe zu lesen.
Kann man wieder etwas hinzulernen.
Hast ein TOP verdient.