Woher kommt redensart jemanden hörner aufsetzen
Das Horn war schon bei den alten Griechen zugleich ein Symbol für Stärke - Zeus als Stier - , und auch für Dummheit. Der Ehemann, der betrogen wird und es nicht merkt ist dumm wie ein Ochse und dazu auch noch unfähig, seiner Frau das zu geben, was sie denn bei einem andern sich holt."
mehr:
Redewendung | Deutsche Sprache |
Antworten zur Frage
Videos zum Thema
YouTube Videos
Woher kommt die Redensart "jemanden Hörner aufsetzen"?
Die Redensart hat mit dem Wort Hahnrei zu tun, das seit dem 15. Jh für betrogene Ehemänner steht. "Hahnrei" ist wohl ursprünglich ein anderes Wort für Kapaun, also für einen kastrierten Hahn. Es gab damals wohl den Brauch, einem Kapaun die abgeschnittenen Sporen in den Kamm zu setzen, wo sie dann weiterwachsen. An den "Hörnern" konnte man den kastrierten Hahn erkennen. Daher im übertragenen Sinne die Redensart "jemandem Hörner aufsetzen". Wikipedia:Auskunft/Archiv/2005/Juni/3 – Wikipedia