Wofür steht r i p amerikanischen grabsteinen wie lautet deutsche übersetzung
R. I. P. ist die Abkürzung für: * lat.: requiescat in pace bzw. engl.: Rest In Peace, siehe Ruhe in Frieden" Ruhe in Frieden – Wikipedia
5 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
YouTube Videos
Wofür steht R.I.P. auf amerikanischen grabsteinen und wie lautet ggf. die deutsche übersetzung?
Das heißt »Rest in Peace« … Ruhe in Frieden …
Ursprünglich kommt’s aus dem Lateinischen und heißt »requiescat in pace« …
lateinisch: Requiescat in pace; italienisch: Riposi In Pace; englisch: Rest in peace; Abkürzung R.I.P.
zu deutsch: Ruhe in Frieden
Rest in Peace - also Ruhe in Frieden.
Eine in Deutschland übliche Abkürzung dafür gibt es nicht, auf Grabsteinen sind dann ja eher Formulierungen oder Bilder zu finden.
bleibt da und gib frieden
. also nicht dass er als Zombie wieder rauskommt oder sowas
Richtig! Die ursprüngliche lateinische Fromulierung ist die Grundlage. Das englische wurde dann der lateinischen Formel nachempfunden.