Wlche japanischen schriftzeichen stehen wort schmied

鍛冶 kaji Schmied 鍛冶屋 kajiya Schmiede 鍛工 tankō Schmieden; Schmied, Metallarbeiter

1 Antworten zur Frage

Bewertung: 2 von 10 mit 1344 Stimmen
Videos zum Thema
YouTube Videos

Wlche japanischen schriftzeichen stehen für das Wort Schmied

ups,ein anderer Übersetzer sagt 1. und 2. sind vertauscht!
鍛冶 = Smithery = Schmiede
http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr?doit=done&lp=ja_en&intl=1&trtext=%E9%8D%9B%E5%86%B6
鍛冶屋 = Blacksmith = Schmied
http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr?doit=done&lp=ja_en&intl=1&trtext=%E9%8D%9B%E5%86%B6%E5%B1%8B
nein,sorry fürs Chaos,erste Antwort ist richtig
屋 heißt Haus,Dach
also
鍛冶屋 = Schmiede