Wie unterscheidet man französischen subjonctif indikativ

Die fORMEN MUSST dU LERNEN UND DIE Ausdrücke, nach denen er steht: z. B. il faut que je fasse afin que je fasse

5 Antworten zur Frage

Bewertung: 2 von 10 mit 1737 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Wie unterscheidet man im französischen Subjonctif und Indikativ?

Der Indikativ ist die ganz normale Form also z.b. Tu fais un effort à l'école
Im Subjonctif heißt es: Il faut que tu fasses un effort à l'école.
Das Subjonctif drückt Wünsch aus oder auch Gefühle z.B. : Je suis fier que mon fils fasse un effort à l'école.
Oder auch das man etwas muss bzw. tun sollte.
Man erkennt die Verben an ihrer Endung, das Subjonctif wird ja mit der 2 Person Plural des Verbs gebildet und es wird
je - e
tu - es
il - e
nous - ions
vous - iez
ils - ent
drangehängt
Das ist aber doch nicht immer richtig. Vor allem bei den Verben auf -er sind die Singularendungen die gleichen wie die Subjonctifendungen. Da kann man dann nur entscheiden, ob es das eine oder das andere ist, wenn man erkennt, dass der Auslöser für die betreffende Verbform ein Subjonctif-Auslöser ist oder eben nicht. Das ist ebenfalls der Fall bei den meisten 1. und 2. Person Plural-Endungen; und da gilt das auch für viele Verben mit anderem Stamm
In diesem Falle erkennt man das Subjonctif an dem que was immer dabei steht es heißt ja immer : Je veux que , Il faut que , Je suis fier que
etc. ansonsten gibt es natürlich noch unregelmäßige Verben wie etre, avoir und aller. und noch mehr
ja klar, aber man man muss auch die Umgebung des Verbes im Auge behalten, um dann entscheiden zu können, ob ein Subjonctif-Auslöser vor dem Verb steht