Wie stiefmütterchen namen

Diese hübsche Blume hat ja wohl nichts mit der 'berüchtigten' Stiefmutter zu tun?

4 Antworten zur Frage

Bewertung: 2 von 10 mit 1459 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Wie kam das Stiefmütterchen zu seinem Namen?

Friedrich Schnack deutet den Namen sinngemäß so:
Das große unterste Blumenblatt, gestützt auf zwei Kelchblätter, ist die Stiefmutter, ihr zu Seiten sitzen auf je einem Stühlchen
die beiden gutgekleideten eigenen Kinder, zuoberst die zwei schlichten Stiefkinder, die zusammen mit einem Stühlchen vorliebnehmen müssen. Der bedauernswerte Vater wird durch den Blumenstempel veranschaulicht. Infolge des Unfriedens in seiner Familie hat er weißes Haar bekommen, vor Kummer verkriecht er sich in seinen Fußsack, aus dem er kaum herausschauen kann. Er kommt erst zum Vorschein, wenn die anderen "ausgegangen" sind, d. h. abgefallen sind". Bis heute spricht man von „stiefmütterlicher Behandlung“, wenn jemand einen anderen Menschen vernachlässigt.
Hallo und Guten Morgen, das ist mal eine bezaubernde Erklärung. grüsse fee_marn
Das hat etwas mit der Anordnung der Kronblätter in der Blüte zu tun, da gibt es ein sehr großes - das ist die "Stiefmutter" und die kleineren, die sich auch alle ein wenig überlappen sind die "Stieftöchter".
Hat mich auch schon immer gewundert, warum man dann gleich das etwas abfällige Wort der "Stief-"mutter oder Tochter mit reinbringt.
Tja, bei so viel Schönheit gibt es wohl auch Konkurrenz.
Der botanische Name Viola übrigens bezieht sich auf die Farbe violett.
Ich weiß garnicht, ob nur die Deutschen diese Blume "Stiefmütterchen" nennen - da muss ich nochmal recherchieren.
Das scheint nicht so zu sein, ich fand bisher das hier:
"englisch: Johnny-jump , Wild Pansy, Heartsease, Jump-up and kiss-me, kiss-me-at-the-garden-gate, three-faces-under-a-hood, Cat`s Face, Herb Trinitatis, Shakespeare nennt es Love-in-Idless ; frz. Pensée"
allerdings bezieht sich das wohl eher auf die Wildform, bzw. das Acker-Stiefmütterchen.
Quelle:
Stiefmütterchen Viola tricolor, das wilde Stiefmütterchen bzw. Viola x wittrockiana - Gartenstiefmütterchen
Hallo und guten Morgen Regin, ich glaube fast auch, dass die Bez. Stiefmütterchen 'typisch' deutsch sein könnte, das Jump and Kiss me klingt doch viel poetischer. grüsse fee_marn

Wie bekam die Blume "Stiefmütterchen"seinen Namen?

Der Name Stiefmütterchen soll auf einen Vergleich zurückgehen: die beiden oberen, gewöhnlich ohne Zeichnung ausgestatteten Kronblätter sind die Stieftöchter, die seitlichen, auffällig gezeichneten Kronblätter die leiblichen Töchter und das große untere Kronblatt mit dem großen Saftmal die Mutter."
Aus:Veilchen – Wikipedia