Wie spricht man seoul hauptstadt südkoreas aus

ungefähr so, wie man englisch Seele, "soul" ausspricht

1 Antworten zur Frage

Bewertung: 2 von 10 mit 1739 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Wie spricht man Seoul, Hauptstadt Südkoreas, aus?

Es ist ein offenes "o", wie im dt. Wort "offen", und ein rundes "u" wie in "und".
Die irreführende Schreibweise entstand, weil es im Koreanischen zwei verschiedene "o"-Laute gibt - wie im dt. auch, vgl. offen-Ofen; aber im Koreanischen werden diese auch unterschiedlich geschrieben. Irgendein französischer Mönch hat sich dann einfallen lassen, das offene "o" mit "eo" zu umschreiben, damit auch ein Leser der Umschrift noch wissen könnte, wie es auf Koreanisch geschrieben werden muss. Dasselbe gibt es im Koreanischen auch für die zwei verschiedenen "u"-Laute: "u" wird gesprochen wie im Deutschen, und "eu" ist ähnlich wie ein "u", nur ohne dabei die Lippen rund zu machen.