Wie heißt vater anderen sprachen
4 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
Wie heißt das Vater Unser in anderen Sprachen?
Bier Unser,
Das Du bist im Glase
Gesegnet werde Dein Brauer
Mein Rausch komme, Dein Wille geschehe,
Wie zu Hause als auch in der Kneipe.
Unseren täglichen Durst gib uns heute,
Und vergib uns unsere Schuld,
Wie auch wir vergeben unseren Schuldnern.
Und führe uns nicht in die Milchbar,
Sondern gib uns Kraft zum Weitersaufen.
Denn Dein ist der Suff, der Rausch und
der Durst und die Benommenheit,
In Ewigkeit.
.
PROST
Schade dass auf eine ernst gemeinte Frage so ein Schwachsinn geatwortet wird. Von Gotteslästerung ganz abzusehen.
Auf Englisch:
“‘Our Father in the heavens, let your name be sanctified. Let your kingdom come. Let your will take place, as in heaven, also upon earth. Give us today our bread for this day; and forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors. And do not bring us into temptation, but deliver us from the wicked one.’
Quelle:Jehovah’s Witnesses—Official Website: jw.org
Spanisch:
”‘Padre nuestro en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Efectúese tu voluntad, como en el cielo, también sobre la tierra. Danos hoy nuestro pan para este día; y perdónanos nuestras deudas, como nosotros también hemos perdonado a nuestros deudores. Y no nos metas en tentación, sino líbranos del inicuo’.
Quelle:Sitio oficial de los testigos de Jehová: jw.org
Italienisch:
“‘Padre nostro nei cieli, sia santificato il tuo nome. Venga il tuo regno. Si compia la tua volontà, come in cielo, anche sulla terra. Dacci oggi il nostro pane per questo giorno; e perdonaci i nostri debiti, come anche noi li abbiamo perdonati ai nostri debitori. E non ci condurre in tentazione, ma liberaci dal malvagio’.
Quelle:Testimoni di Geova — Sito ufficiale: jw.org
spanien: padre nuestro
latein: pater noster
Hallo Gast!
Auf Kroatisch:
Oče naš, koji jesi na nebesima,
sveti se ime tvoje.
dođi kraljevstvo tvoje;
budi volja tvoja
kako na nebu tako i na zemlji.
Kruh naš svagdanji daj nam danas,
i otpusti nam duge naše,
kako i mi otpuštamo dužnicima našim,
i ne uvedi nas u napast,
nego izbavi nas od Zla.
Amen.
Und hier auf noch ein par Sprachen:
Oče naš koji jesi na nebesima sveti se Ime Tvoje. Dođi. - Svi jezici