Was möchte stone sour lied through glass aussagen

Ich hätte gerne eure eigene Meinung und keinen Link

1 Antworten zur Frage

Bewertung: 4 von 10 mit 1505 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Was möchte Stone Sour mit dem Lied Through Glass aussagen?

hier habe ich mal die übersetzung:
Ich sehe dich durch das hindurch Glas an,
Weiss nicht, wie viel Zeit vergangen ist,
Oh Gott, es fuehlt sich an wie fuer immer,
Aber keiner sagt dir jemals, dass fuer immer sich wie Zuhause anfuehlt,
Sitze ganz allein in deinem Kopf,
Wie fuehlst du dich?, das ist die Frage,
Aber ich vergesse…du erwartest keine einfache Antwort,
Wenn etwas wie eine Seele initilaisiert wird,
Und zusammengefaltet wird wie Papierpuppen und kleine Notizen,
Du kannst nicht erwarten die zu verbittern,
Und waehrend du draussen bist und hereinschaust,
Beschreibst, was du siehst,
Denk daran, was du anstarrst bin ich,
Denn ich sehe dich durch das Glas hindurch an,
Weiss nicht, wie viel Zeit vergangen ist,
Ich weiss nur, dass es sich anfuehlt wie fuer immer,
Wenn keiner dir jemals sagt, das fuer immer sich wie Zuhause anfuehlt,
Sitze ganz allein in deinem Kopf,
Wie viel ist real?, so viel zu der Frage,
Und wag es nie, die Mannequins herzurichten,
Verseuchen alles,
Wenn der Gedanke vom Herzen kam,
Tat er das niemals von Beginn an,
Hoer einfach den Geraeuschen zu,
Keine traurigen Stimmen mehr,
Bevor du dir selbst sagst,
Es ist nur eine andere Szene,
Denk daran, es ist anders als das, was du gesehen hast,
Denn ich sehe dich durch das Glas hindurch an,
Weiss nicht, wie viel Zeit vergangen ist,
Ich weiss nur, dass es sich anfuehlt wie fuer immer,
Wenn keiner dir jemals sagt, das fuer immer sich wie Zuhause anfuehlt,
Sitze ganz allein in deinem Kopf,
Und es sind die Sterne,
Die Sterne,
Die fuer dich scheinen,
Es sind die Sterne,
Die Sterne,
Die dich anluegen, yeah- Ich seh dich durch das Glas hindurch an,
Weiss nicht wie viel Zeit vergangen ist,
Ich weiss nur, dass es sich anfuehlt wie fuer immer,
Aber keiner sagt die jrmals, dass fuer immer sich wie Zuhause anfuehlt,
Sitze ganz allein in denem Kopf,
Und es sind die Sterne,
Die Sterne,
Die fuer dich scheinen, yeah- Und es sind die Sterne,
Die Sterne,
Die dich anluegen, yeah- Und es sind die Sterne,
Die Sterne,
Die fuer dich scheinen, yeah- Und es sind die Sterne,
Die Sterne,
Die dich anluegen, yeah- Ohhhoh die Sterne,
Ohhhoh die Sterne luegen.
Toll. Nur ne Übersetzung.
Dazu noch eine grottenschlechte, da wörtlich.
Hm. also ICH hätte da als "nicht hilfreich" bewertet.