Was heißt übersetzt

Was heißt übersetzt "Eskimo"?

Die frühere Erklärung, dass Eskimo 'Rohfleischesser' bedeutet, ist inzwischen widerlegt. Das Wort Eskimo stammt aus der Indianersprache und bedeutet: Menschen, die eine andere Sprache sprechen.
Wers nachlesen will:
Eskimo – Wikipedia

deshalb wollen, die "eskimos" lieber inuit genannt werden. dies heisst übersetzt lediglich "mensch

Was heißt übersetzt "Ca plane pour moi"?

plane ist bestimmt ein verb, dessen bedeutung ich nicht kenne. aber sinn gemäss gebe wiebke_lein recht

Da geht es doch um den Song von Plastic Bertrand
Der Text von "ca plane pur moi" ist eigentlich völliger Unsinn.
Plastic Bertrand – Wikipedia

Was heißt das Übersetzt?

dict.cc Wörterbuch :: requiem :: Deutsch-Englisch-Übersetzung
Requiem for a dream.
Woher haste denn diesen Satz, für mich ergibt er keinen Sinn, obwohl ich ihn übersetzen kann.

Na, okay. Dann eben Requiem für einen Traum ôO

ach so om dann is klar.
wie die anderen schon sagten

Leider hat mir valerius.maximus die Antwort bereits abgenommen.
"Das Lied für einen gestorbenen Traum

Was heißt behind these hazle eyes auf deutsch übersetzt?

am besten du nimmst die zeile davor auch noch mit dazu, dann macht es auf deutsch nämlich mehr sinn:
But you won't get to see the tears I cry
Behind these hazel eyes
Aber du wirst die Tränen, die ich weine, nicht zu sehen bekommen.
"hinter" dieses haselnussbraunen Augen.
im deutschen eher "in diesen brauen Augen

Was heißt"Kul"ins deutsche übersetzt.

Es kann auch "Diener" heißen, aber die ursprüngliche Bedeutung ist "Sklave".

Stimmt ja.Diener.Ich überlege gerade,ob Kul ein türkisches oder arabisches Wort ist.Was Du nicht alles weißt.Insbesondere was Übersetzungen vom türkischen ins deutsche betrifft.Respekt.
Gute Nacht.

Bin zwar Türkin,aber irgendwie hast Du etwas mehr Ahnung als ich.Leicht peinlich

Stimmt,SHGold.Jeder hat sein spezielles Gebiet.

Habibi = Liebling
anta habibi = du bist mein Liebling

Uii hat mich auch mal interessiert, weil mein Kumpel das immer zu mir sagt Meine Mutter hat gesagt, dass heißt: "ch liebe Dich

Habibi = mein Liebling
Habibti = Kurzform von Habibati = mein Liebling.
habib = Liebling
habiba = Liebling Das End-a hat ein Stummes "t", welches nur mitgesprochen wird, wenn ein Suffix folgt, in diesem Falle das Possesivpronomen der ersten Person singular -i = mein.

habibti- schatz zu einer frau
habibi- schatz zu einem mann
oder auch mein freund meine freundin das sagt mein einfach nur so zu kjemanden den man mag

Habibi = Schatz, Liebling
Habibti = Schatz, Liebling
ES unterscheidet sich jediglich nur daran zu wem man es sagt , zu einer weiblichen person oder zur einer männlichen person , die bedeutung jedoch ist die gleiche

Da ich arabisch in der schule jahrenlang gelernt habe , erlaube ich mir zu schreiben dass meine geliebte bedeutet.

nnnnnnnnnnnnnnnnn bechefa 3lik wachnou hada 9ata3tli 9albi hamdolah li kharjatlak salamat.und was bedeutet das?