Was beispiele lustige fehler speisekarten
In einer Kantine musste ich letztens lesen:
"Spaghetti a la rabiata". Mein Hinweis auf spaghetti all'arrabbiata und den auch in Zeiten des internationalen Terrorismus bestehenden Unterschied zwischen rabiat und Arabern wurde vom Personal nicht verstanden :-0
4 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
YouTube Videos
Was sind Beispiele für lustige Fehler auf Speisekarten?
Für ein Chinarestaurant in unserer Stadt wurden die Karten früher wohl in einem Land gedruckt, in dem das "ß" unbekannt ist. Es gab alle Gerichte wahlweise mit scharfer Sobe.
Völlig schrecklich finde ich sprachliche Verbiegungen, wie z.B. bei dem Wort Kroketten: Kroquetten, Croketten,.
Entweder ganz französisch oder ganz deutsch
Ein kleines Restaurant hatte überall auf der Karte "Wie bei dir". Ich hab mal gefragt. das sollte hausgemacht heißen. XD
gelesen in der slovakei: trathuhn und schweinbein
Manchmal sind es auch nur lustige Schreibfehler.
Ein ganz normales deutsches Restaurant in meiner Nähe hatte mal
"Klabsschnitzel" auf der Speisekarte.