Was bedeutet need for speed deutsch

ich habs in einer zeitschrift gelesen, es hatte was mit einem auto zu tun aber nichts mit dem spiel

2 Antworten zur Frage

Bewertung: 3 von 10 mit 1700 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Was bedeutet "Need for speed" auf Deutsch?

Drang nach Geschwindigkeit". Sozusagen die Sucht nach Schnelligkeit.
wortwörtlich kann man das jetzt nicht übersetzen, aber ich kann mir das so vorstellen:
"Geschwindigkeit wird benötigt"
Also sowas in der Richtung halt xD
naund?
satz bleibt satz
übersetzung bleibt übersetzung