Was bedeutet dieser text posmotri pioneri tam i tut pesni biweru poyut ne mogu ustoyat poyehali tri dva raz

frag mal da: Forum der allgemeinen Fragen über Russisch und Russland

2 Antworten zur Frage

Bewertung: 3 von 10 mit 1677 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Was bedeutet dieser text :posmotri, Pioneri tam i tut. Pesni Biweru poyut, ne mogu ustoyat` , poyehali tri; dva; raz

Bis "tut" heißt es:
Schau her!
Pioniere hie und da.
Bei Rammsteins "Moskau" heißt es allerdings "Lenini" statt "Biweru
ne mogu ustoyat` = ich kann mich nicht zurückhalten
poyehali = los, fahren wir
tri; dva; raz = 3; 2;
Hört sich an wie der russische Teil von Rammsteins Moskau
Songtext: Rammstein - Moskau Lyrics | Magistrix.de
is hier übersetzt


sprache
kennt jemand typische wörter aus siebzigern und achtzigern, die man heutzutage kaum mehr …

knorke groovie hipp schnieke das hat Pfiff schwofen fetzig . Wählscheibe am Telefon verbleites Benzin Raider das


russisch
Russisches Lied von Dietma Schönherr

- bete an die Macht der Liebe« sowie aus ihrem Repertoire russisch: »Kadettenlied« »O bete, Freund« »Roter Sarafan« -- Chor In diesem Film singen die Donkosaken in deutscher Sprache: »Alle Tage ist kein Sonntag« »Sah ein Knab ein Röslein -


übersetzung
kann mir jemand folgeneden Text übersetzen?

- neue Umfeld und das zurechtfinden darin. Die englische Sprache zu leben ist sicher eine tolle neue Erfahrung. - Als Gastgeber -kann mir jemand folgenden text nach englisch übersetzen? : a) Ich bin 14 Jahre alt, -- riesig auf die Verfilmung. Meine Lieblingsfarbe ist Pink, was man an der Farbe meines Zimmers deutlich erkennen kann. -