Was bedeutet avatar deutsch
Ich meine nicht was ein Avatar ist, sondern was die deutsche Übersetztung dafür ist.
1 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
YouTube Videos
Was bedeutet Avatar auf deutsch?
Aus dem Sanskrit: अवतार „das Herabsteigen, Herabkunft“
Avatar – Wiktionary
Die Deustche Übersetzung heißt ABSTIEG. Aber das ist eine direktübersetzung.
Ein Avatar ist eine künstliche Person oder ein grafischer Stellvertreter einer echten Person in der virtuellen Welt, beispielsweise in einem Computerspiel.
Das Wort leitet sich aus dem Sanskrit ab. Dort bedeutet Avatāra „Abstieg“, was sich auf das Herabsteigen einer Gottheit in irdische Sphären bezieht. Der Begriff wird im Hinduismus hauptsächlich für Inkarnationen Vishnus verwendet.
Avatar – Wikipedia