Warum heißt his eyes were opened wide nicht widely man zustand argumentieren

widely" ist ein Adverb. Kann mit übersetzen: weit gehend, weithin - bekannt, weit-beliebt, weit-voneinander, weit-geöffnet. "wide" ist ein Adjektiv. Kann mit übersetzen: breit, weit, umfangreich, ausgedehnt, groß, u.u. In deinem Beispiel bedeutet korrekt: "Seine Augen waren weit geöffnet". Widely wird in der Regel als Adverb verwendet: ". her eyes opened widely, before her last breath.".-->".ihre Augen weit geöffnet, vor ihrem letzten Atemzug. " Bleib gesund und munter Kalle