Warum heißen flügeltüren englischen suicide doors

selbstmördertüren sind türen die entgegengesetzt zu normalen türen aufgehen, also nach vorne, keine flügeltüren.

1 Antworten zur Frage

Bewertung: 2 von 10 mit 1601 Stimmen
Videos zum Thema
YouTube Videos

Warum heißen Flügeltüren im Englischen "suicide doors"?

Selbstmördertüren,da sie im Falle das ein Fahrzeug beim Austeigen übersehen wird es nicht die Tür abreißt onder Körperteile,im schlimmsten Fall den Kopf abtrennt.
ich habe nur "gullwing doors" als Übersetzung für Flügeltür gefunden.
Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite