Stimmt daß früher teures wertvolles porzellan butter transportiert

Früher als Post noch per Kutsche transportiert worden ist, hat man empfindliche Gegenstände wie Porzellan und Glas in Butter eingelassen, damit sie zerstörungsfrei und sicher transportiert werden konnten. Denn auf der Kutsche war das am Poltern. Daher kommt der Spruch auch: Alles in Butter!" Gut gepackt ist halb verschickt

5 Antworten zur Frage

Bewertung: 2 von 10 mit 1618 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Stimmt es, daß früher teures, wertvolles Porzellan in Butter transportiert wurde

Die Redensart führt uns zurück ins späte Mittelalter, in eine Zeit, als man noch mit Pferd und Kutsche von Ort zu Ort zog und dabei über Stock und Stein polterte.
Das Gesäß ließ sich noch mit ein wenig Polsterung vor all zu vielen blauen Flecken schützen, zerbrechliche Waren hingegen gingen bei solch einer Tour häufiger zu Bruch.
Da man außer Tüchern und Stoffen keine weiteren Schutzmaterialien besaß, kam man im 13. Jahrhundert auf die Idee, besonders teure Porzellan- und Glaswaren in Butter einzulassen.
http://www.clever.de/ratgeber/alles-in-butter_00097.php
Wir hören gerne, dass alles in Butter ist, auch wenn wir meist nicht mehr präsent haben, worauf diese Redewendung gründet. Im Mittelalter transportierte man zerbrechliche Güter wie Porzellan in Butterfässern, in die man flüssige Butter füllte. Nach Erhärten der Butter war das Transportgut vor Bruch geschützt. Bei der Ankunft brauchte man die Butter nur zu erwärmen, um die Gegenstände unversehrt in Empfang zu nehmen.
Wenn in der Küche alles in Butter ist
Alles in Butter.ist es nicht etwa, weil etwas wie geschmiert läuft. Der Ursprung der Redensart liegt im Mittelalter: Sollte damals Kristall aus Venetien über die Alpen transportiert werden, gingen die teuren Gläser oft zu Bruch, bis Fuhrleute die Idee hatten, die Gläser in große Fässer zu legen. Sie gossen heiße flüssige Butter dazu - wurde die fest, hielt sie die Gläser an Ort und Stelle und dämpfte die Stöße der Kutsche. Selbst wenn ein Faß vom Wagen fiel, zerbrachen die Gläser nicht.
etymologie.tantalosz.de - Meine Spr
na mit den Antworten ist ja mal alles in Butter.
Finde ich auch. Da kann ich mal bewerten ohne schlechtes Gewißen
Past gute frage gute antworten ist leider nicht oft