Phishing kunstwort

Wie wird es ausgesprochen? Mit P oder mit F? Bitte mit Nachweis. Und keine Erklärungen des Wortes bitte

9 Antworten zur Frage

Bewertung: 2 von 10 mit 1576 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Phishing - ein Kunstwort

Der Begriff "Phishing" leitet sich von den englischen Begriffen "Password" und "Fishing" ab und wird wie "Fishing" ausgesprochen.
Man braucht dazu keinen Nachweis. Wenn man Englisch kann, ist die Ausprache klar.
phishing
Phishing {n} (Kunstwort aus "password fishing")
dict.cc Wörterbuch :: phishing :: Deutsch-Englisch-Übersetzung
ausgesprochen wird es mit P am anfang wegen der bedeutung password, welches eben auch mit P beginnt.
auf dem link einfach auf das symbol mit dem lautsprecher klicken und du hörst die aussprache.
Phishing : Wörterbuch / Dictionary
Ich habe es mir angehört, die Aussprache ist "Fishing", ist schließlich amerikanische Aussprache
ja da habe ich es auch so gehört, doch mein nachbar auf dem balkon sagte es mit "P" als ich ihn gefragt habe. tja wat will ich da sagen, englisch ist auch nicht so einfach
Es wird fishing ausgesprochen, da es aus dem Englischen kommt.
Mit einem F.
Begründung 1: Es stammt von Phreaking, was selber ein Kunstwort ist. Dort entstand das 'ph' aus einem 'f'. Das 'ph' ist nur entstanden, um den verwerflichen Charakter deutlich zu machen und ist ansonsten synoym zu 'fisching'.
> Phreaking – Wikipedia
> Phishing – Wikipedia
Begründung 2: Im englischen Wiktionary steht das Wort und die Aussprachehilfe IPA erläutert die Aussprache.
> phishing - Wiktionary
> Aussprache IPA Lautschrift
TOR!
Ach ja, beim ersten Satz verkaufe ich preisgünstig ein 'c' und einen komischen Satzbau.