Onanieren ornanieren

Onanieren oder ornanieren?

Es heißt onanieren, man kann auch sagen masturbieren. Da war einer in der Bibel, der hieß Onan. Was er machte wird zwar genauer als "Koitus interraptus" bezeichnet, denn er unterbrach einen Geschlechtsakt. Aber man hat den Begriff der Selbstbefriedigung dennoch mit "Onan" verbunden.

Koitus Interraptus = Coitus Interruptus, natürlich, in der Eile, sry.
In der Wikipedia wird es ganz genau dargelegt, falls es Dich noch weiter interessieren sollte:
Onan – Wikipedia
"Onan wurde allerdings nicht wegen des Coitus Interruptus bzw. der Selbstbefriedigung bestraft, sondern weil er durch die Verweigerung des Ehevollzugs die Blutslinie seines Bruders nicht weiterführen wollte. Er hätte korrekterweise die Chalitza-Zeremonie ausführen müssen. Seine Schwägerin Tamar war aber trotz dieser Zurückweisung durch Onan eine recht kluge Frau und konnte - wenn auch unter Lebensgefahr bei Misslingen - durch das Verhalten als Dirne sich zur Frau von Juda, Ers und Onans Vater machen und ihm Nachkommen schenken.

Masturbieren
Wenn's unbedingt sein muß: Onanieren

Einfach mal in den Duden oder ein anderes Rechtschreib-Wörterbuch schauen.