Lokale umgangssprache ist hyperkorrektur

Bei uns in der Gegend hört man oft die Aussprache »komig« statt »komisch«. Ist dies das Phänomen der Hyperkorrektur in der Sprachwissenschaft?

5 Antworten zur Frage

Bewertung: 4 von 10 mit 1621 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Lokale Umgangssprache: Ist das eine »Hyperkorrektur«?

Es kommt darauf an, wer sich in deiner "Gegend" so ausdrückt, wie groß ihre territoriale Ausbreitung ist und welches soziokulturelle Milieu überwiegt.
Ist es ein allgemein verbreitetes Phänomen, so handelt es sich um eine regionale Dialekterscheinung.
Tritt es dagegen lediglich schichtenspezifisch bei weniger gebildeten Menschen auf, die im täglichen Umgang normalerweise kein oder nur restringiertes Standardhochdeutsch sprechen, so kann man tatsächlich von einer Hyperkorrektur sprechen.
Nicht einfach abzugrenzen, hier würde ich aber eher zu 2. tendieren. Jedenfalls würde ich nicht sagen, dass es zum Dialekt gehört.
Es ist auf jeden Fall ein interessantes Phänomen.
Wissenswert wäre auch, ob es generell häufiger in Gegenden mit starker Dialektbindung auftritt und ob es in anderen Sprachen gleiche oder ähnliche Erscheinungen gibt.
Ich vermute, dass beide Hypothesen zutreffen.
Ja, ist es. Wenn im Dialekt g und sch im Auslaut verwechselt werden, und sich der Sprecher nicht sicher ist, welcher der Laute in der Hochsprache der richtige ist, wird es als Hyperkorrektur bezeichnet, wenn er sich für den falschen Laut entscheidet. Helmut Kohl macht das auch gerne mal.
Hyperkorrektur – Wikipedia
Kohl hat aber eher ein Problem mit der Abgrenzung von -ch und -sch, wie sehr viele im pfälzisch-hessischen Sprachraum.
Dann sagt man aber nicht "komig", sondern "komich".
Das ist keine Hyperkorrektur, sondern Dialekt.
Geh mal in dich und lies die Frage nochmal gaaanz langsam und versuche sie zu verstehen.


sprache
kennt jemand typische wörter aus siebzigern und achtzigern, die man heutzutage kaum mehr …

- psychedelisch LSD Ist LSD nicht mehr in? Hier ist ne schöne Seite.ist jeweils vermerkt aus welcher Zeit die Worte sind! Jakob -


deutsche
Wer war auf dem 1000-DM Schein abgebildet?

- liegt daran, dass ich die Antworten der anderen user meist erst dann lese, wenn ich meine geschrieben habe - sorry -


sprachwissenschaft
Was versteht man unter wissenschaftlicher Textauseinandersetzung?

- Werkzeug des Teufels? Das wäre die unreflektierte, antikapitalistische, antiamerikanische Tradition, die zu Verschwörungstheorien -