Jemand sätze vergangenheit übersetzen französisch

Freund: Qu'est se que tu as, Thierry?. Tu as l'air triste aujourd'hui. Freund: Tu veux me raconter comment ca s'est passé? Thierry: Mes parents se sont encore disputés hier soir. Je n'ai pas envie de rentrer á la maison! Ce soir-lá Vater: Tu as encore mis trop de sel dans les pommes de terre! Mutter: La prochaine fois, je n'en mettrai plus du tout! C'est toujours la même histoire. Monsieur ne fait rien, mais ca ne l'empêche pas de critiquer ce que j'ai fair á manger. Vater: Je n'ai rien dir de grave. J'ai seulement dit qu'il y avait trop de sel dans les pommes de terre. C'est vrai que tu mets toujours trop de sel partout. Si tu en mettais moins, ca serait meilleur! Mutter: Si tu n'aimes pas mes pommes de terre, tu purrras manger ailleurs demain. Mutter: J'en ai marre de toi. Dies muss nun in die Vergangenheit gesetzt werden aus der Sicht von Thierry. Beispiel: Mon pére a dit que maman. Präsens --> Imparfait Passe comp. --> Plus-que-parfait Imparfait --> bleibt so