Jemand serbischen liebesspruch besser gedicht schreiben deutsche übersetzung mich freuen

Kann mir jemand einen Serbischen liebesspruch oder besser gedicht schreiben mit deutsche übersetzung nebenbei. Würde mich sehr freuen

Pamtit cu vecer kad smo se sreli tvoje pogledi moji su htjeli u magli dima jedino drugom srca smo dali da cemo zajedno biti oboje smo znali."""
Ich werde mich immer an die Nacht erinnern, als sich unsere Blicke kreuzten, wir uns die Liebe gaben , und wussten, dass wir auf ewig zusammen bleiben werden
(hab ich ein bisschen umgeändert, sonst würds nicht so viel sinn ergeben
Darf man auch erfahren für wen diese Liebesverse sind?
Quelle: http://tagtag.com/smsporuke/ljubavne_pesme/ljubavni_stihovi/15

Für mein serbischen Freund mit den ich seit 3 Jahren und 3 Monaten zusammen bin

Viel Erfolg dabei, wir haben übrigens 7 Fälle, in D.