Französischer text fehlersucher
mein franz. über Bulimie :
La Boulimie est un trouble de l'alimentation. 90 -95 % de personnes qui souffrent de la boulimie sont femmes. Causes de la boulimie sont des dépressions ou sentiments d'infériorité. La majorité de touchés on un poids normal. Ces personnes mange et depius ils vomissent pour maigrir
ich weiß das Niveau der Sätze ist nicht gerade hoch , sie sind sehr kurz und so. Aber sind sie richtig?
! Ich weiß COSMIQ ist keine Übersetzter-Site , aber das ist wichtig für die Schule
10 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
YouTube Videos
Französischer Text , Fehlersucher
Und nochmal :
es heißt "La majorité de touché ont.
Ich finde keinen Fehler.
bis auf Depuis
Da hast du dich aber wahrscheinlich nur vertippt
zeile 2. sont des femme oder sont feminines.
zeile 3:.ont un poid normal.
zeile 4: ces personnes mangent et ensuite, ils vomissent pour maigrir.
femmes mit s hab mich auch vertippt. also bei zeile
La majorité de touché ont des femmes? es ergibt keinen Sinn.
es würde dann heissen : Die meist betroffene haben Frauen
das Letzte werd ich auf jeden Fall übernehmen und die 2. AAnmerkung hab ich auch bemerkt. Da hab ich beim tippen nur das "t" nicht erwischt
da musst du wohl irgendwas falsch verstanden haben oder so.
Ich habe geschrieben "La majorité de touchés ont un poids normal
ah sry hab s die Sätze jetzt verwechselt.
ja du hast es richtig. also ont mit
Jaa ok!
Dann kann ich den Text so für meine Arbeit übernehmen
Verbesserter Text:
La boulimie est un des troubles des conduites alimentaires.
De 90 à 95 % des personnes qui souffrent de la boulimie sont des femmes. Les causes de la boulimie sont des dépressions ou des sentiments d'infériorité. La majorité parmi ces personnes ont un poids normal. Elles se nourissent plus ou moins normalement et puis elles rendent ce qu'elles ont mangé pour ne pas trop grossir.
La boulimie est un trouble de l'alimentation. 90 -95 % deS personnes qui souffrent de la boulimie sont DES femmes. LES causes de la boulimie sont des dépressions ou UN sentiment d'infériorité. La majorité des personnes concernées, onT un poids normal. Ces personnes mangeNT et puis vomissent pour maigrir.