Eigenes wörterbuch erstellen

Gibt es ein Programm, wo man seine eigenen deutschen Begriffe eintragen kann und dann die Übersetzung in eine beliebige andere Sprache? So eine Art personifizierter Übersetzer? Wenn ja, bitte sagen was/wie/wo. Wenn nein, wie schwer wäre es wohl, so etwas zu programmieren?

1 Antworten zur Frage

Bewertung: 3 von 10 mit 1456 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Eigenes Wörterbuch erstellen

Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
Solche Glossare habe ich einmal gesehen, und die waren im Excel hergestellt. Zweck dafür war technische Begriffe für eine bestimmte Bereich einzutragen.
Im Excel einfach 2 Spalten erstellen: deutscher Begriff und Übersetzung. Danach kann man die Spalten alphabetisch sortieren (Menü Daten->Sortieren), oder nach etwas suchen.


software
Wie muss ich eine PS2 DVD brennen?

Ich hab emir neulich ein PS2 Spiel runtergeladen. Es hatte 6 Parts und alle Parts waren in einem Format den Windows


programmierung
Wie funktioniert eine OCR-Erkennung?

- verringert sich mit der zunehmenden Größe des eingebundenen Wörterbuches, da die Verwechslungsmöglichkeiten zunehmen. Einsatzbereiche -


übersetzer
Wie wird man ÜbersetzerIn für Literatur?

- de/ausbildung.php Die Ausbildung ist nicht geregelt, beim Literaturübersetzer handelt es sich um einen sogenannten "ungeschützten Beruf". -