Zählt schweizer deutsch eigene sprache

Gibt es dafür eigene Wörterbücher, wie in etwa eine schweizer Version eines Duden o.ä.? ODer ist es nur ein Dialekt?

10 Antworten zur Frage

Bewertung: 4 von 10 mit 1620 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Zählt das Schweizer Deutsch als eigene Sprache?

Natürlech cha me Schwiizerdütsch schribe! Das cha Jede u Jedi, egau wele Dialäkt und us welem Kanton. Dütsch isch für dSchwiizer e Frömdschproch wo mir ir Schueu lere.
Hier ein Link
Bahn + Bus CH | Schweizerdeutsch - Swiss German - Le suisse-allemand
ach ja?
Dann schau mal hier:
Duden Taschenbücher, Bd.22, Wie sagt man in der Schweiz? Duden Taschenbucher: Amazon.de: Kurt Meyer: Bücher
Es gibt sogar Bücher, die in Schweizerdeutsch geschrieben sind und eine Bibel in Zürcherdeutsch. Es ist eine eigene Sprache und man kann sie auch schreiben.
JAA, man kann es sogar lernen!
http://www.klubschule.ch/framedef_2.cfm?buzzcenter_nr=520&sparten_id=50&CFID=21811372&CFTOKEN=f47a7ff3c2434caa-8C92F226-A776-077C-33D2E2F571A948B4
Es ist eine eigene sprache
Schweizerdeutsch, hochdeutsch, tiefdeutsch etc.
Ist nur ein Dialekt. Wobei es eigentlich eine eigene Sprache ist die nicht nachschlagbar ist. Und dann gibt es nicht nur ein Schweizerdeutsch, ist in jedem KAnton anders. Aber wenn man zwischen Schweizerdeutsch und Hochdeutsch wechseln muss ist es meisst wie eine andere Sprache zu sprechen.
Doch, man kann sie schreiben, es gibt sogar Bücher die in Schweizerdeutsch geschrieben sind.
Do bini aber absolut glicher Meinig wie Elody! Wär seit, dass me schwiizerdütsch nid cha schribe! Jede Dütschschwiizer schribt haut si Dialäkt, aber Jede cha dr Anger verstoh!
Es git jo ou es Wörterbuech: Schweizerdeutsch - Deutsch
dört si die gängigschte Begriff erklärt u villecht lert me jo no öppis usem Büechli: "E Bärnerschädu isch nid vo Plasik
hehe. ja. guet stimmt scho. ha nöd so viel überleid. aber es eigetli chamers nöd schriebe. wills es paar wörter gid wommer glich andersch usspricht als mers schriebe wür so aeo mischwörter wend weisch wasi mein bsungers so bäärndütschi wörter werde gäng schwär. xD
Jo also bem Wallisserdiitsch hätti den au es Problem.
In den ersten zwei Schuljahren lernte ich Schweizerdeutsch Lesen und Schreiben. Erst dann Schriftdeutsch. Für mich ist es eine eigenständige Sprach. Viele Deutsche lernen nur schwer Schweizerdeutsch. Es gibt auch Sprachkurse für Ausländer.


deutsch
Aussprache : Warum?

- angelangt. Aber das gilt doch wohl eher selten für die Aussprache und wenn doch, würde es sicher im Duden auch vermerkt -- mir gedacht, wenn hier schon die Rede von korrektem Hochdeutsch und dialektalen Unterschieden ist, dann schau ich doch -


sprache
kennt jemand typische wörter aus siebzigern und achtzigern, die man heutzutage kaum mehr …

knorke groovie hipp schnieke das hat Pfiff schwofen fetzig . Wählscheibe am Telefon verbleites Benzin Raider das


schweiz
gibts es eine telefonnummer für die schweizer grenze mein onkel wurde aus dem zug dort rausgeholt

die schweiz hat eine menge grenzübergänge. wäre wichtig zu wissen -