Paar übersetzungen deutsch russisch
Hi , sicherlich gibt es auch viele russische Kollgen hier die mir kurz paar sachen übersetzen könnten.
Ich brauche die bedeutungen der folgenden Sätze:
> Ja Klar
> Ruhe!
> Ich kann ein bisschen Russisch
> Ich lerne russisch
> Hübsche Dame
> Ich habe Hunger
> ich bin ein Koch
Besser wie ich es korrekt lese, und nicht schreibe
7 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
YouTube Videos
Paar Übersetzungen Deutsch zu Russisch
fast richtig
Я умею немного говарить по русский - Ich kann ein bisschen Russisch
Я учу русский язык - Ich lerne russisch
Да Ясно - - Ja klar
*Спокойствие! - Ruhe!
*Я умею немного говарить по русский - weiches t - Ich kann ein bisschen Russisch
*Я учу русский язык - s wie in sonne)
*я повар - - ich bin ein Koch
Sorry ich kann das nicht lesen, ich brauche deutsche lesensweise
Steht doch in Klammern alles da.
Nur eine kleine Korrektur :
nicht "ja utschu pusskiy jasik",
sondern anstelle von "pusskiy" muß " russkiy" stehen.
Aber das nehmen wir "Analycer" nicht übel.
Hat sich soviel Mühe gegeben. War sicher nur ein kleiner Tippfehler.
Das russische " R" wird im Russischen als Kleibuchstabe "p" geschrieben.
Lieber Janek an dich und an Analycer.
und jetzt richtig:
> Ja Klar - Da, koneschno!
> Ruhe! - Tiho! oder Spokojno!
> Ich kann ein bisschen Russisch - ja nemnogo goworü po russki.
> Ich lerne russisch - ja utschu russkij jazik
> Hübsche Dame - krasiwaja dama oder krasiwaja dewuschka
> Ich habe Hunger - ja hotschu kuschatj
> ich bin ein Koch - ja powar
Да Ясно - Ja klar
Спокойствие! - Ruhe!
Я умею небольшой русский язык - Ich kann ein bisschen Russisch
Я учусь по-русски - Ich lerne russisch
Красивая дама - Hübsche Dame
Я хочу есть - Ich habe Hunger
я - повар - ich bin ein Koch
das ist auch die reihenfolge von dir wie du sie oben geschrieben hast
Да конечно
> Silence! "Я могу говорить немного русский, я учусь
> Русский
> Хорошая женщина" Я голодный, 'Я Кука
der Mühe aber ich muss es lesen können also lateinisch icht russisch
Besser wie ich es korrekt lese, und nicht schreibe