Begann gespräch fremdsprache

Ich begann das Gespräch AUF/MIT einer Fremdsprache." - auf oder mit?

Also ich hätte gesagt "in einer Fremdsprache".

Man spricht mit jemandem, aber IN einer Sprache.

Weder noch. Es heißt "Gespräch in einer Fremdsprache".
"auf" eher bei Übersetzungen, z.B. "wie sagt man das auf Englisch/dieser Fremdsprache?"
"mit" würdest du benutzen, wenn du die Sprache ansich als Instrument benutzt. Also etwa "mit dieser Fremsprache bist du der coolste Checker, wenn du die sprichst

Ich glaube das ist die richtige Antwort hier.

Denken in einer Fremdsprache beeinflusst Entscheidungen.
Denken in einer Fremdsprache beeinflusst Entscheidungen - Bildung - derStandard.at › Inland
Man spricht nicht nur IN einer Fremdsprache ,man muss auch In dieser denken.
quatre vingt dix neuf-4x20 plus 19.

Ich hätte vermutlich gesagt: "Ich begann das Gespräch in Französisch.

mit natürlich.
AUF einer Sprache? niemals.

Dass man solange über die Sprache nachdenkt, dass man vollkommen verwirrt ist und sich dann alles plötzlich mega komisch anhört, ist normal